今天是2025年3月3日，明天就是3月4日了。对于外贸行业来说，这一天可能并不普通——美国将在这一天开始新一轮关税调整。这对中国的外贸企业来说，无疑是一个巨大的挑战。
我最近和一些外贸行业的朋友们聊天，他们对这次关税调整表现出了很大的担忧和焦虑，尤其是那些核心业务依赖美国市场的公司。不过，挑战总是伴随着机会。对于一些企业来说，这或许是一个重新审视市场布局、寻找新机会的契机。
大家好，我是Kingsway Video的联合创始人Ben。今天，我想和大家聊聊，如何在这样的全球趋势下，利用多语言视频为你的业务带来新的询盘、流量和商机。
1. 全球化挑战与多语言视频的机遇
在当今全球化的商业环境中，单一语言的营销策略已经远远不够。随着美国关税政策的调整，许多外贸企业可能会面临订单减少、成本上升等问题。但与此同时，全球其他市场仍然存在巨大的潜力。比如，中东、东南亚、南美洲等地区，这些地方的消费者同样有需求，但他们更倾向于使用本地语言来获取信息。
Kingsway团队在2024年推出了一项名为“GlobalVoice”的功能，它可以让视频支持多语言配音和字幕。这一功能的初衷是帮助视频创作者突破语言障碍，让非英语国家的观众也能轻松理解视频内容。比如，一个原本只有英文的视频，通过GlobalVoice可以瞬间变成支持阿拉伯语、西班牙语、法语等多种语言的视频。
2. 从观众到搜索引擎：多语言视频的全面优化
然而，我们很快发现，仅仅让观众能听懂视频是不够的。还有一个重要的“观众”——搜索引擎，比如谷歌。搜索引擎是流量的入口，如果它不能理解你的视频内容，那么视频就很难被目标市场的用户搜索到。换句话说，即使你的视频有多种语言配音和字幕，但如果视频的标题、描述、关键词等元数据仍然是英文，那么对于小语种地区的用户来说，这些视频依然像是“隐形的”。
为了解决这个问题，Kingsway团队在上周灰度发布了一个全新的功能升级——GlobalVoice 2.0。这个版本不仅让视频的配音和字幕支持多语言，还让视频的元数据（如标题、描述、关键词等）也支持多语言。简单来说，如果你的视频通过GlobalVoice 2.0翻译成阿拉伯语，那么谷歌在抓取这个视频时，看到的也将是一个完整的阿拉伯语视频。
3. 如何利用GlobalVoice 2.0拓展全球市场？
举个例子，假设你有一个关于智能家居产品的英文视频。通过Kingsway的GlobalVoice 2.0，你可以将这个视频翻译成10种语言，比如中文、阿拉伯语、西班牙语、法语、德语等。这样一来，当一个中东地区的用户在谷歌上搜索“智能家居产品”时，你的视频将以阿拉伯语的形式出现在搜索结果中。用户点击进入后，不仅能听到阿拉伯语的配音，还能看到阿拉伯语的字幕，从而更好地理解产品。
这种多语言视频的优化不仅提升了用户体验，更重要的是，它让搜索引擎能够更好地理解视频内容，从而为你的视频带来更多来自小语种地区的流量和询盘。
4. Kingsway的未来展望：多语言视频站的诞生
这个功能的推出，其实是为了Kingsway在3月底即将推出的视频站做准备。这个视频站将不仅仅是一个普通的英文视频站，而是一个真正意义上的多语言视频站。它将支持全球多种语言，帮助外贸企业更好地触达全球各个角落的用户。
想象一下，一个视频站可以同时支持中文、英文、阿拉伯语、西班牙语等多种语言，用户可以根据自己的语言偏好选择视频内容。这将是一个全新的视频营销时代，一个真正意义上的全球化视频营销平台。
朋友们，面对全球市场的挑战，我们不能坐以待毙。Kingsway的GlobalVoice 2.0功能为我们提供了一个全新的思路：通过多语言视频，突破语言障碍，拓展全球市场。无论你是外贸企业，还是内容创作者，我都强烈建议你尝试一下这个功能。毕竟，未来已来，而Kingsway正在引领这个趋势。
最后，关于Kingsway即将推出的多语言视频站，让我们一起拭目以待吧！
