为什么小语种视频是外贸B2B的蓝海？
市场潜力巨大
- 小语种国家市场广阔：英语主流市场（欧美）饱和，而西班牙语、阿拉伯语、俄语等小语种国家市场竞争较小，企业更容易建立品牌认知。小语种国家消费者对母语内容的偏好率超 70%（数据来源：CSA Research）
- 小语种国家经济活力强：部分小语种国家经济发展迅速，如俄罗斯、越南、印度等，这些国家的市场需求不断增长，对各类产品和服务的进口需求也日益增加。根据WTO预测，世界商品贸易量在去年显著下降后，2024年和2025年将分别增加2.6%和3.3%。
竞争优势明显
- 差异化竞争：在传统的英语外贸市场，竞争已经非常激烈，企业很难脱颖而出。而小语种市场相对竞争较小，企业可以通过制作小语种视频，展示产品和服务，满足当地客户的需求，从而在竞争中占据优势。例如，土耳其客户对定制化包装有较高敏感度，越南市场则更偏爱高性价比的轻工产品，企业可以针对这些特点制作小语种视频，吸引目标客户。
一个效果好的小语种视频是怎么样的？
技术与功能方面
- 无缝切换：小语种视频在播放过程中能够流畅地切换语言版本，无需重新加载或中断播放，给观众带来连贯的观看体验。
- 全球播放：可以在不同国家和地区的设备上稳定播放，不受地域限制。
- 内嵌独立站：可以方便地嵌入到独立站中，与网站的其他内容和功能无缝集成，增强网站的互动性和用户体验。
- 管理方便：小语种视频平台或工具提供便捷的管理功能，上传、编辑，以及对小语种视频播放数据的统计和分析。
- 可被谷歌收录：小语种视频的标题、描述、字幕等元数据优化良好，符合搜索引擎的收录规则，能够被谷歌等搜索引擎快速发现和索引，从而提高小语种视频的曝光率。
营销与推广方面
- 多平台分享：支持一键分享到Facebook、Twitter、Linkedin等主流社交媒体平台，扩大小语种视频的传播范围。
- SEO优化：通过添加关键词、优化小语种视频标题和描述、使用结构化数据等方式，提升小语种视频在搜索引擎结果页面中的排名，吸引更多自然流量。
小语种视频Google SEO技巧
小语种视频被谷歌收录的效果展示：
具体可以按照以下的步骤操作,帮助Google查找小语种视频
小语种视频内嵌代码要求
当你希望把做好的小语种视频内嵌到独立站的时候，你的小语种视频内嵌码应该包含这些元素：
- 使用标准HTML元素：确小语种保视频通过
<video>、<embed>、<iframe>或<object>等标准HTML元素嵌入网页，避免使用片段标识符加载视频。
- 提供元数据：为小语种视频提供结构化数据、小语种视频站点地图或Open Graph协议（OGP）等元数据，帮助Google更好地理解视频内容。
- 小语种视频公开可访问：所有小语种视频必须发布在公开网页上，未被
robots.txt或noindex元数据屏蔽。
在Kingsway后台上传的视频，可以直接生成多语言视频并符合以上谷歌查找小语种视频的元素
确保小语种视频可以被编入索引
- 使用受支持的小语种视频文件类型：Google支持多种小语种视频文件格式，如MP4、AVI、MOV等，但不支持数据网址。
- 使用稳定的网址：为小语种视频及其缩略图使用唯一且稳定的网址，避免频繁更改，以便Google能够持续访问和索引。
- 允许Google提取小语种视频文件：确保Google能够访问小语种视频文件的实际字节，以便启用视频预览和重要时刻等功能。
优化小语种视频内容和页面
- 优化小语种视频标题和描述：在小语种视频标题和描述中合理使用关键词，吸引用户点击，同时确保描述详细且具有吸引力。
- 添加字幕和文字记录：上传准确的字幕和文字记录，帮助搜索引擎更好地理解小语种视频内容，同时提升视频的可访问性。
- 创建专题页：为每个小语种视频创建一个专题页，确保视频是该网页的主要侧重点，这有助于提升视频在搜索结果中的曝光率。
利用结构化数据和站点地图
- 添加结构化数据：使用
VideoObject等结构化数据标记，为小语种视频提供详细的元数据，包括标题、描述、缩略图等。 - 提交小语种视频站点地图：创建并提交小语种视频站点地图，帮助Google更轻松地发现和索引视频内容。
如何高效生成小语种视频？
在外贸B2B行业中，小语种视频往往需要发送给全球各国不同语言的客户，通常的做法是通过在线平台生成多种语言的视频或者是将每种语言都录制一遍，但这样的成本实在太高，并且视频不太好管理。Kingsway的GlobalVoice就可以完美解决多语言视频和多语言视频SEO的问题，具体的操作：
选择视频
你可以上传一个新的视频
配置翻译设置
确认一下你视频的原语言，选择你想要翻译成的语言，然后就可以选择翻译了：
另外，你甚至还可以调整一下每种语言的音色：
完成后你就可以拥有多个带语音带字幕的小语种视频了，效果展示：
关于小语种视频转化的FAQ
Q: 小语种视频如何被谷歌收录？
A: 具备清晰的结构和元数据（标题、描述、关键词等），这些信息将帮助谷歌更好地理解小语种视频内容。利用AI技术，自动分析小语种视频内容并生成相关标签和描述，进一步提升小语种视频的SEO表现。用户还可以通过关联域名、提交视频站点地图到谷歌等操作，帮助视频更快被谷歌收录。
Q: 小语种视频需要单独建站吗？
A: Kingsway支持上传视频即可自动生成你的多语言视频独立站，详情请看https://cn.kingswayvideo.com/features/video-website/
Q: 一个视频转化成多语言视频费用高吗？
A: Kingsway转化一个时长3分钟的视频增加4种语言的配音，大概进需要消耗25个credits，费用约为0.6美元
